|
Welcome
to the Chelsea/Wakefield 2009 Artists in Their Environment
Studio Tour.
It's the 21st year of our award winning
tour and we are throwing open our studio doors on the last
weekend of September (26-27) and the first week end of October
(3-4).
This is one of the most beautiful timers of year to explore
the back roads of the Gatineau Hills, visit some of the
artists and artisans who call these hills home and perhaps
discover one of the many fine local cafes and restaurants.
This year we have 22 artists of whom 6 are new to the tour.
Anne Creskey creates functional and
decorative pottery with the natural burnish of wood firing.
Denise Coker will show her dramatic colourful woven paintings.
Iris Kiewet is a painter working in acrylic and an illustrator
who employs Photoshop to create her unique images.
Carrie Leavoy is a potter who specializes in subtle, earthy,
Asian inspired tea bowls and custom tiles.
Ross Rooke is a master artist in wood and will be showing
his skill and artistry with wood turned vessels.
Marjolijn Thie creates beautiful works on canvas in acrylic
and oil exploring themes of landscape, flowers and still
life.
Check the artists' information page
to see images of every artists' work as well as contact
information and links to their web sites.
A printable map (PDF format) is available
on this site and our colour brochure is available in most
local businesses and restaurants during the tour.
Chelsea is 15 minutes north of Ottawa
and Wakefield is a further 15 minutes.
We look forward to welcoming you
to our studios, homes and gardens in the heart of the Gatineau
Hills.
Elizabeth Rutledge, President
Artists in their Environment StudioTour
cliffhanger@videotron.ca |
|
Bienvenue à Wakefield/Chelsea pour
le Tour des ateliers, édition 2009, des Artistes
dans leur milieu.
Ce sera, cette année, la 21e édition de notre
Tour des ateliers, lauréat d’un prix d’excellence,
et nos portes s’ouvriront pour vous accueillir le
dernier week-end de septembre (26-27) et le premier d’octobre
(3-4). Il n’y a pas de plus belle période de
l’année pour explorer, jusqu’à
l’arrière-pays, les routes des collines de
la Gatineau , rencontrer quelques-uns des artistes et artisans
fiers d’y être établis et faire peut-être
la découverte de l’un ou l’autre de nos
excellents cafés et restaurants. Cette année,
le Tour compte 22 artistes dont 6 nouveaux venus.
Anne Creskey est potière. Ses créations,
à la fois utilitaires et décoratives, s’enrichissent
de la patine caractéristique que confère la
cuisson au bois.
Denise Coker nous propose des œuvres aux couleurs
vives qu’elle peint et tisse à la fois.
Iris Kiewet travaille l’acrylique en tant que peintre
mais elle crée aussi des illustrations originales
à l’aide du logiciel Photoshop.
Carrie Leavoy produit diverses poteries, notamment des
bols à thé d’inspiration orientale aux
coloris sobres et chaleureux. Elle crée aussi des
tuiles personnalisées.
Ross Rooke maîtrise le travail du bois et nous propose
des bols tournés dans lesquels il conjugue savoir-faire
et créativité.
Marjolijn Thie peint, à l’huile et à
l’acrylique, des œuvres sur canevas de toute
beauté en explorant des thèmes variés
tels que les paysages, les compositions florales et les
natures mortes.
Ce site comporte une page d’information sur les artistes.
Consultez-la pour y voir des images des œuvres de chacun
ainsi que leurs coordonnées et, le cas échéant,
un lien vers leur site personnel.
Vous trouverez également sur ce site une version
imprimable (format PDF) d’une carte routière.
Par ailleurs, nous publions et distribuons toujours un dépliant
couleur disponible durant le Tour des ateliers dans la plupart
des commerces et restaurants locaux. Chelsea se situe à
15 minutes au nord d’Ottawa et à égale
distance de Wakefield , plus au nord.
Venez nombreux,c’est avec joie que nous vous accueillerons
dans nos ateliers, nos maisons, nos jardins, au cœur
des collines de la Gatineau.
Elizabeth Rutledge, présidente
des Artistes dans leur milieu
cliffhanger@videotron.ca
|